信州戦争資料センター・倉庫　長野県から伝える戦争の姿

　日本では日中戦争当時から防空訓練が繰り返され、各家庭では焼夷弾に対応するため、消火資材をそろえておくよう指示されていました。信州戦争資料センターが所蔵する紙芝居「我等の防空　第１部」（昭和１７年１１月５日発行）では、こんな感じで説明しています。

　けっこうな量で、それをあらゆるもので確保して備えるようにとしておりました。

　そのうえで、こちらの記事をご覧ください。

　昭和１７年１１月１２日付け信濃毎日新聞＝長野県の地方紙＝朝刊より（難解な漢字を適宜現代漢字やひらがなに置き換え、句読点を入れた）
　「防火桶に漬物はいけません　松本警防で注意
　【松本】昨今漬物時期を迎えて松本市内の各家庭では漬物用桶の入手に苦労をした挙句、その一策としてぼつぼつ玄関先に備え付けた防火用水槽を引っ込ませ、万やむを得ず漬物桶に流用する向きが相当あり警防団員の注意を受けているが、この点各隣組長あるいは町内警防団員があらかじめ気をつけて、こうした戦時下恒久的備品たる防火用水槽はその役割を十分認識させ、漬物桶に流用するため引っ込ますなどのことのないよう、事前に注意するよう、警防団本部では各分団へ指令を発した」

　えっと…

　ようするに…

　空襲への備えのため、空っぽの桶に水を張って玄関先に置いておいたのだが、秋になって漬物の季節になったところ、桶が品不足で全然手に入らないので、やむなく元の役割に戻ってもらったということ…ですね。

将来の空襲より目の前の漬け込み

　警防団員も「わかる」「しょうがねえなあ」と、苦笑交じりで声をかけたのではないかと。

２０１７年１２月２８日　記

※こちらのブログから訪問された方は、信州戦争資料センターもお訪ねください。